Thursday, 20 October 2011

Of Smashes, a Conference, and New Stuff in the Boutique!

SMACHNONO a Smashing Success!


Weren’t there?...We missed you!

If you had come, you would have been circulating in the trendy dining room at DeLuca’s with 117 other Oseredok supporters, sipping cocktails, eating a delicious Italian three-course meal with fabulous wine,  spending a buck or two on a chance to win super prizes (a night stay at the Fort Garry Hotel with Sunday Brunch, Gift certificates to Hy’s Steakhouse or The Keg, tickets to see the Royal Winnipeg Ballet or the 2012 Winnipeg Comedy Festival, or an autographed Milt Stegall print !) and listening to the vocal stylings of the Lyra Trio!

We thank everyone who came and enjoyed a great time, and hope that you will come to the next Oseredok fundraiser!

A special thank you to:
Wine sponsor – Belgian-Alliance Credit Union
Raffle sponsors – Fort Garry Hotel, Hy’s Steakhouse, The Keg, Canada’s Royal Winnipeg Ballet, Gas Station Theatre 2012 Winnipeg Comedy Festival, and The Winnipeg Blue Bombers.
Lyra Trio - Sofia Bilozor, Katrusia Basarab, and Larissa Klymkiw

(We would have posted some photos, but your blogmeister forgot the camera!)


BECOMING CANADIAN:
Ukrainian Canadians and the Second World War
A Conference to be held November 11 and 12, 2011
Oseredok Ukrainian Cultural and Educational Centre
184 Alexander Ave. East, Winnipeg



The Second World War marked a turning point in the history of Ukrainians in Canada. The conflict simultaneously heightened tensions within the Ukrainian community while uniting fractious and formerly hostile organizations in common cause with Canada’s war effort. The war further helped to change mainstream perceptions of Ukrainians as an undesirable and unassimilable “foreign” element in Canadian society, and made sudden and unlikely allies of the Western democracies and the Soviet Union as the European conflict widened with the Nazi invasion of the USSR.

Eleven presenters from across Canada will take a look at various aspects of Ukrainian Canadian life between 1938 and 1946. The themes of the conference will be explored in six sessions – Resources for Studying the War, the War before the War, Stories from the Front, The Impact of the European War on Canadian Ukrainians, Developments on the Home Front, and A Manitoba War Story.

To access the conference programme go to http://www.ualberta.ca/CIUS/Becoming_Canadian.pdf

In addition on Friday night there will be a film screening of The North Star, a Hollywood rendition of the War in Ukraine. Directed by Lewis Milestone and written by Lillian Hellman, with music by Aaron Copland, lyrics by Ira Gershwin, it stars Anne Baxter, Dana Andrews, Walter Huston, Walter Brennan and Erich von Stroheim. Discussion will follow.


Registration is $40 for the full two day conference; or $25 per day. No fee for students, but advance registration is required. Deadline for registration is Monday, November 7th. To register call 942-0218 or register in person at 184 Alexander Ave. East. You can also email us at ucec@mymts.net

New in the Boutique

Oseredok Boutique is in high gear preparing for Christmas Fair, which will take place Friday December 9 from 10am to 9pm and Saturday December 10 from 10am to 4pm. Shipments are arriving from across the continent, and across the sea! Keep watching for postings on new products for Christmas Fair!

Meanwhile, here are just a few new things in the Boutique…

UNDER THE UNBROKEN SKY by Shandi Mitchell
An emotionally resonant tale of family, survival, love and betrayal told with cinematic aplomb.
In the spring of 1938, Teodor Mykolayenko returns to his family after a year spent in prison for the crime of trying to feed them. His wife and children have been living under the care of his sister Anna on the harsh and unforgiving prairie landscape. Channelling the great inner power that enabled him to survive drought, starvation, warfare, and Stalin’s crimes in Ukraine, he takes to the land with unbending resolve, and as the crops grow, his family heals and strengthens.  But the family’s hopes and newfound happiness are short-lived when Anna’s rogue husband returns with an unforgiveable plan that threatens to take away everything they have built.  A novel about family, pride, the resiliency and fragility of the human spirit and the fine line between those who break and those who don’t, Under This Unbroken Sky is a magnificent piece of storytelling from a remarkable new voice in contemporary literature. 


FIELDWORK IN UKRAINIAN SEX by Oksana Zabuzhko, Translated by Halyna Hryn
Called “the most influential Ukrainian book for the 15 years of independence, “Field Work in Ukrainian Sex” by Oksana Zabuzhko is the tale of one woman’s personal revolt provoked by a top literary scandal of the decade. The author, a noted Ukrainian poet and novelist, explains: “When you turn 30, you inevitably start reconsidering what you have been taught in your formative years—that is, if you really seek for your own voice as a writer. In my case, my personal identity crisis had coincided with the one experienced by my country after the advent of independence. The result turned explosive: ‘Field Work in Ukrainian Sex.’”








Ahhh...tea for a cool autumn evening!
A new selection of delicious herbal teas from Ukraine!







NEW! FROM LARISA SEMBALIUK-CHELADYN!
An Ensemble of Color
Limited Edition Print
Don't be disappointed - get yours today!




Oseredok is open Monday through Saturday 10am to 4pm.
184 Alexander Ave. East, Winnipeg
(204) 942-0218

Wednesday, 21 September 2011

Of an Art Super-Sale and an Italian Dinner

                                           Second Time Around....
                                                              Art Супер-випродаж!


The Second Time Around art extravaganza is set to go!
Starting this Saturday, September 24 buy art at unbeatable prices for your home, office, or as a gift!
Works by Bulavitsky, Hnizdovsky, Lytvyn, Farkavec, Wasylyshen, Kissick, Achtemichuk, and many others!
Framed and unframed oils, prints and watercolours!
All priced to go!
Join us this Saturday - opening day - for first dibs on the best deals! Light refreshments will be served.
Second Time Around
September 24 through
October 1, 2011.
Open Monday through Saturday
from 10am to 4pm





Dinner at DeLuca's
(Not your mama's локшина!)
Friday, October 14 at DeLuca's - 950 Portage Avenue, Winnipeg.

Get your tickets for a wonderful evening of delicious Italian food and good company!

This latest Oseredok fundraiser will definitely please, with a three-course Italian dinner, fine wine, and chances at great raffle prizes!

Tickets at $50 are available by calling 942-0218. Or drop by Oseredok (how about this Saturday for the opening of Second Time Around?!). Visa and Mastercard accepted.

Wine sponsor: Belgian-Alliance Credit Union

Friday, 2 September 2011

Of something old, something new, and an Italian dinner!

SECOND TIME AROUND Sale
September 24 through October 1, 2011

Are you tired of the old art hanging on your wall? Got some old art stacked behind your couch?
Want to change it up? Want to sell it?
Oseredok Boutique has just the thing for you!

SECOND TIME AROUND -
                                      A Sell Art - Buy Art Extravaganza!

From September 24 to October 1, 2011 we’ll be happy to sell your artwork!
All you have to do is make an arrangement to bring the artwork to Oseredok before September 17, 2011. (Call 942-0218 and ask for Bohdana).
Here are the fine points:
-                      Artwork must be numbered and/or signed by the artist,
-                      Two dimensional art only (no ceramics or textiles, please),
-                      Unframed prints must be shrink-wrapped,
-                      All items sold on consignment basis
-                      Oseredok Boutique reserves the right of final selection
-                      Sale open to all!

Come see what’s for sale!
It’s a wonderful opportunity to update and change the look of your home!
Join us opening day - Saturday September 24! Light refreshments will be served!



СМАЧНОГО! BUON APPETITO!

Oseredok is hosting another great fundraiser…an Italian dining experience at DeLuca’s, 950 Portage Avenue in Winnipeg, on Friday, October 14!



Nothing could be better than starting a weekend with an evening of delicious food and wine at DeLuca’s….except for the fact that you will be supporting Oseredok Ukrainian Cultural and Educational Centre, of course!
And speaking of support...our thanks to our wine sponsor - Belgian-Alliance Credit Union!
The evening features a fantastic three-course Italian dinner with fine wine, and chances to win some fabulous raffle prizes!
Tickets are only $50 per person, available by calling Oseredok - 942-0218.
Seating is limited, so don’t wait until the last minute! (Remember Martinis & Manicures!?) 

DeLuca's Specialty Foods, Cooking School and Restaurant
950 Portage Avenue in Winnipeg
Where will you sit?


BABA’S TRUNK


Baba's Trunk, an exhibition in tribute to all generations of Ukrainian settlers in Canada, continues until October 15, 2011.
Featuring artifacts from Oseredok’s permanent collections, this exhibition has thrilled our summer audiences with its beauty and history!
Don’t miss it!
Open Monday through Saturday 10am to 4pm
We are open this Sunday, September 4 from 1 – 4pm

184 Alexander Avenue East, Winnipeg
(204) 942-0218





Friday, 5 August 2011

Of happy nails, happy winners, and "getting your Ukrainian on"!

A BIG HIT with Martinis and Manicures!

With tickets sold out well in advance, Oseredok's Martinis and Manicures fundraiser July 21st at Boa Lounge in Winnipeg was a huge success! After all, where else would you be able to get a manicure, have a martini (or two), spend significant chat-time with  girlfriends, and shop for beautiful jewellery?
Congratulations, and "thank you" to the organizers and volunteers who made this a special evening!
See you at the next one!







Happiness is a pot of gold...

After making all those women happy at the Martini and Manicure event, Oseredok went on to make 31 people even happier, with the Pot of Gold Raffle!
President of the Board of Directors Christina Semaniuk, Executive Director Sophia Kachor, Executive Assistant Bohdana Bashuk, Nadia Kmet, and a representative of the Manitoba Gaming Control Commission officiated over the draw.
We thank everyone for supporting Oseredok by purchasing tickets, and congratulate all our winners:

1st ticket - $100 - K. Haluk
10th ticket - $25 - S. Granczar
20th ticket - $50 - H. Garrity
30th ticket - $25 - P. Minsky
40th ticket - $100 - H. Kuzia
50th ticket - $100 - P. Tymkiw
60th ticket - $25 - B. Petrynko
70th ticket - $50 - M. & M. Kowalchuk
80th ticket - $25 - L. Ormel
90th ticket - $25 - I. Rezansoff
100th ticket - $200 - O. Bugera
110th ticket - $50 - D. Puhach
120th ticket - $50 - J. Semerak
130th ticket - $100 - R. Jaworsky
140th ticket - $50 - W. Karlicki
150th ticket - $100 - E. Holinaty
160th ticket - $25 - Ukrainian Women's Association - Kenora
170th ticket - $50 - G. Chuchman
180th ticket - $25 - K. Haluk
190th ticket - $50 - F. Gregg
200th ticket - $150 - A. Hawaleshka
210th ticket - $50 - N. Hutsulak
220th ticket - $50 - R. Hunter
230th ticket - $100 - W. & L. Skromeda
240th ticket - $50 - R. Kotak
250th ticket - $100 - L. Tymchyshyn
260th ticket - $50 - Ukrainian Catholic Brotherhood - Winnipeg
270th ticket - $50 - B. & J. Galarnyk
280th ticket - $100 - R. Paley
290th ticket - $50 - A. Craig
300th ticket - $1000 - N. Kostyshyn-Bailey

A blue and yellow Woodstock....

...and immediately on the heels of our Pot of Gold draw, Oseredok Boutique went into high gear, loading up the wagons for the annual trek to that Ukrainian festival of festivals, that uniquely Ukrainian Woodstock - Canada's National Ukrainian Festival in Dauphin, Manitoba!
To say it was "fun" is an understatement! Oseredok's "дівчата" - Bohdana, Pat, Linda, Michelle, and Michelle's little hedgehog "Epic" -  spent three days shmoozing, dancing (mostly to Oleh Skrypka's version of  "Ти з любови собі не жартуй"), singing, and, of course, selling wonderful embroidery, caps, t-shirts, and jewellery to festival-goers from across Canada (well, mostly from the prairie provinces...some from Ontario...and even a Crimean Tatar from Weyburn, Saskatchewan!).
A great big "Дякую, дівчата"!

  
Pat Tymkiw and Linda Hunter at the Oseredok Boutique Kiosk

Get your Ukrainian on!

The festival season in Winnipeg is still going strong during Folklorama! So it's time to "get your Ukrainian on" with a new traditional embroidered blouse or shirt, contemporary embroidered tops, and embroidered t-shirts, hoodies, and Trypyllian caps!

 

PLUS! Oseredok Boutique just received in stock a book that would make Martha Stewart green with envy!
UKRAINIAN STYLE - by Linda Wicklund and Alecia Stevens celebrates village life and brings it home!
The book is filled with beautiful interior design and culinary ideas, and is a must for those interested in having their homes "put their Ukrainian on" in a contemporary/country style.


Oseredok Ukrainian Cultural and Educational Centre and Oseredok Boutique are open Monday through Saturday from 10am to 4pm, and Sunday from 1 - 4pm!

P.S....

Your friendly blog-meister is leaving for holidays, and will be back to fill you in on all the happenings at Oseredok at the beginning of September!

Wednesday, 27 July 2011

A quick update

We have been very busy indeed with the aftermath of a hugely succesful Martinis & Manicures fundraiser, and the equally successful Pot of Gold Draw! And now we're getting ready for the annual road trip to Canada's National Ukrainian Festival!
Upon our return, we will be sure to post all the details of these three fine Oseredok ventures!

Friday, 15 July 2011

Of a really good word, and a pot of gold

Today’s New Word….“Випродано”!

We are pleased to announce that our Martinis & Manicures event is ВИПРОДАНЕ – SOLD OUT!
We’re looking forward to a fun girl’s night out on Thursday, July 21 at BOA LOUNGE.  Expect great martinis and manicures (naturally!), fabulous Raffle Prizes, a dazzling jewellery sale, and light snacks! (Boa Lounge’s delicious appetizer menu items will be available for purchase!)
See you Thursday, July 21 from 5:30 to 9:30!
          Don’t forget the new location –
          BOA LOUNGE,
          177 Lombard avenue (at Rorie)


 



Ще не "Виропдано"…

Our Pot of Gold Raffle is 7 days away – July 23 at 1:00pm!
Tickets are still available at only $20 each!
Only 300 tickets have been printed. Every 10th ticket is a winner, with prizes ranging from $25 to $1000 (that's the 300th ticket pulled!).
Call (204) 942-0218 today to purchase your tickets. (Visa and Mastercard accepted)
THANK YOU for your support!

Thursday, 7 July 2011

Of a new location, a new word, and new stuff!


LOCATION! LOCATION! A CHANGE IN LOCATION!

Due to circumstances beyond our control, Oseredok has relocated its Martinis and Manicures fundraiser to a great new venue - BOA LOUNGE at 177 Lombard Avenue (at Rorie) in Winnipeg! The time is still the same - Thursday, July 21, 2011 from 5:30 to 9:30pm.
This is a girl's night out you don't want to miss!
You'll get a manicure and a martini, of course! And you'll also have a chance to win some fabulous prizes, or buy a new piece of jewellery to go with your fresh, new manicure! AND support Oseredok!
Tickets - $25.00 are available by calling 942-0218.
Don't forget about the change in location! See you at the BOA!



Today's New Word...

This is a good word to know, and a good thing to have when the prairie sun scorches the air to 30 plus degrees Celsius…кондиціонер. Air conditioner.
It is a pleasure to announce – with great relief, and many thanks to Don and Matthew – that Oseredok’s кондиціонер has been hooked up, and is providing pleasant cool air throughout our building.
Come, cool off with us! Visit the Baba’s Trunk exhibition, then pop into Oseredok Boutique to pick up a little something for yourself, or someone special – a book to read at the lake, a new вишиванка, a board game, or a nice ceramic piece for your patio table!

New Stuff in the Boutique!

The postal strike in Canada kept Oseredok Boutique on pins and needles,
as items ordered from Ukraine, the US, and many parts of Canada were “stuck” in the system….shipped out, but no place to go!
Finally, with the strike over, the boxes began to arrive – jewellery, CDs, and generally funky items from Ukraine, brand new silver tryzuby from the US, and more jewellery from within Canada. It was like a visit from Sviaty Mykolay!

Make sure to pop into Oseredok Boutique on your visit to the Baba’s Trunk exhibition! (Remember, the кондиціонер is working!) 

Oseredok is open Monday through Saturday from 10am to 4pm, and Sunday from 1 - 4pm.

Win a $1000 Pot of Gold…


…You could be the lucky $1000 winner in our Pot of Gold raffle. Tickets are $20 each, with only 300 tickets printed.
Every 10th ticket is a winner, with prizes ranging from $25 to $1000!
Get your tickets by calling 942-0218.
Raffle takes place July 23, 2011.